Suomennetusta rotunimestä laivakoira on luovuttu vuonna 1981, jolloin rotunimeksi muutettiin kaikilla kielillä schipperke. Tosin puhekielessä on edelleen käytössä suomennos, eli laivakoira.

Ensimmäinen rotumääritelmä schipperkelle vuodelta 1888

Voimassaoleva rotumääritelmä

Terveysraportti (Summary results of the Purebred Dog Health Survey for the Schipperke breed) UK

Terveysraportti (Schipperke Health survey, results; Orthopedic Foundation for Animals OFA) USA

Koiranhankintaopas (HETI ry)

Rodun historia ja esittely